名言で英会話

It isn't what you have, or who you are, or where you are, or what you are doing that makes you happy or unhappy. It is what you think about.

Dale Carnegie

幸せはあなたが何者であるか、あるいは、何を持っているかによって決まるものではなく、あなたが何を考えるかによって決まるのだ。

デール・カーネギー

英会話を身につけるためにも
大切なスキル。

Kayerts approved.

"Yes, yes! Go and finish that palaver over there, Mr. Makola. I will come round when you are ready, to weigh the tusk. We must be careful." Then turning to his companion: "This is the tribe that lives down the river; they are rather aromatic. I remember, they had been once before here. D'ye hear that row? What a fellow has got to put up with in this dog of a country! My head is split."
Such profitable visits were rare.

以下、日本語訳文―。

Kayertsは承認しました。
「はいはい!
あそこにそのおしゃべりを終了しに行ってください、Makolaさん。
あなたが牙を量るために準備ができている場合、私はやって来ましょう。
私たちは注意深くするに違いありません。」
彼の仲間に頼る(その後)こと:
「これは川を下って生きている種族です;
それらはやや芳香性です。
私は思い出します。それらは一度以前にここにありました。
D'ye、その列を聞く?
仲間が国のこの犬の中で我慢しなければならないもの!
私の頭は分裂です。」