英文を読むことで英会話力の向上を計る。

He ascended without footfalls. Brass rods glimmered all up the red carpet. On the first-floor landing a marble woman, decently covered from neck to instep with stone draperies, advanced a row of lifeless toes to the edge of the pedestal, and thrust out blindly a rigid white arm holding a cluster of lights. He had artistic tastes--at home. Heavy curtains caught back, half concealed dark corners. On the rich, stamped paper of the walls hung sketches, water-colours, engravings.

訳文

彼は足音なしで上昇しました。
真鍮棒は明滅しました、赤じゅうたんの上のすべて。
二階の踊り場においては、首から足の甲まで石の覆いで立派に覆われていた大理石の女性が、土台の端に生命がないつま先の列を進めました、また明かりのクラスタを保持する厳密な白い腕を盲目的に押します。
彼は芸術的センスを持っていました -- 家で。
重いカーテンは後ろにひっかかりました、秘密にされた暗い角の半分
金持ちにおいては、壁の型押しされた紙がスケッチ、水彩絵具、彫刻を掛けました。

英会話でも使える名言集

There is no such thing as a moral or an immoral book. Books are well written, or badly written. That is all.

Oscar Wilde

道徳的な本とか、非道徳的な本とかはない。本はよく書けているか、まずいかだ。それだけのことだ。

オスカー・ワイルド